Muy buenas compañero , se ve un acuario muy bonito. Un litraje interesante si quieres montar un Tanganyika que no necesite grandes requerimientos.
Por los consejos que pides , lo primero que te diría es que coloques un fondo , no me complicaría y le pondría alguno en color negro (cartulina , vinilo , ect) . Coincido con el compañero Carlos y el filtro pick-up que tienes en el centro lo desplazaría al lateral del acuario. El tema del tronco como dice Fran , si te gusta lo dejas siempre y cuando no te acidifique demasiado el agua. Con el tema de la rocalla , no estoy ni a favor ni en contra. Ahí van tus gustos y no deja de ser una piedra. La finalidad de las piedras es marcar territorios , zonas de refugio y reproducción. Por lo cual da igual si son redondas cuadradas , con agujeros ... siempre que estén bien lavadas , desinfectadas y que sepas que no modificara los parámetros del agua de forma abrupta. La filtración siempre ir sobrado , mejor eso que quedarse corto.
Veo que partes de algunas especies que quieres mantener , y que una Frontosa será el "Rey" , los Calvus son buenos compañeros. Descartaría los Duboisi y buscaría alguna otra especie de Lamprologus (Leleupis , Brichardis , Julis) y porque no algunos Paracyprichromis.
Y volviendo al tema de la decoración , es una elección personal...y simpre sujeta al bienestar de los peces
Saludos y seguramente disfrutaras mucho de este acuario!
Seba